Święta 2017 / Christmas 2017

Witam dzisiaj z kolejnymi świątecznymi kartkami.

Hello again with another Christmas cards.

Pozdrawiam.. / Hugs...

Marta

Świąteczne bomki / Christmas bubbles

Witam,

przedstawiam pierwszą w tym sezonie kartkę Bożonarodzeniową. Pobawiłam się tu trochę teksturą oraz mix mediami. Był to szybki projekt, ale mi się podoba, mam nadzieję, że Tobie też...

Hello,

I would like to show You first in this season Christmas card. Making it I played a little bit with mix media. It was quick project but I'm happy with it. Hope You like it too... 

Pozdrawiam serdecznie... / Hugs...

Marta

Mój 1-wszy album na zdjęcia / My 1st photo album

Witam po długiej przerwie w publikowaniu, ale nie produkowaniu.

Dzisiaj chcę pokazać projekt, który no trochę czasu mi zajął to muszę przyznać, ale jestem z niego baaaaardzo zadowolona ;D

Album na zdjęcia z okazji łączonych urodzin mojej siostry oraz jej córki. 

Album jest przechowywany w drewnianym pudełku, również ozdobionym przezemnie metodą decoupage.

 Hello after long break in publication but not in production.

Today I would like to show You project which took some time but I have to say I'm very happy with the end result.

This photo album is a gift for my sister and her daughter joint birthday.

Album comes with wooden box where it can be stored, and this box is also decorated by me with decoupage method.

Mam również film pokazujący album tutaj

Pozdrawiam serdecznie ...

I also have short movie showing the album here

Hugs...

Marta

Kolejna spersonalizowana przemiana / Another personalized card

Witam,

tak jak wspominałam w poprzednim poście dzisiaj przedstawiam kolejną spersonalizowaną na życzenie kartkę:

Hello, 

as I mentioned in last post, today I would like to show another personalized card:

Pozdrawiam / Hugs

Marta

Kartka na wiele okazji / Card for any occasion

Witam,

dzisiaj chcę pokazać kartkę którą już kiedyś tu na blogu pokazywałam w wersji do spersonalizowania, a tak wygląda po:

Hello,

today I would like to show You a card I showed here before, but now it is personalized, have a look: 

Wkrótce pokażę kolejną taką przemianę więc zapraszam ponownie.

In close future I will show another personalized card so come back again.

Pozdrawiam / Hugs

Marta

Upominki dla nauczycieli / Thank You gifts for teachers

Witam,

 w dzisiejszym poście chciałam pokazać upominki, które wykonałam wraz z dziećmi dla nauczycieli na koniec roku szkolnego.

Każdy nauczyciel dostał małe pudełko ze słodkim upominkiem oraz zakładkę do książki. Zakładka ma kształt jabłka z podziękowaniem z jednej strony oraz symboliczną sową z drugiej.

Mam nadzieję, że się spodobają...

Hello everyone,

in today post I would like to show You gifts for teachers I made together with my children for the end of the school year.

Each of the teacher received little gift box filled with chocolates and bookmark. Bookmark has apple shape, one of the sides has thank You message and the other symbolic owl.

I hope You will like it...

Pozdrawiam / Hugs

Marta

Urodzinowa wiadomość / Birthday message loaded

Witam,

w dzisiejszym poście chciałam pokazać kartkę, którą wykonałam na urodziny brata.

Jest w kolorach nieba, trochę interaktywna i mam nadzieję że się spodoba ;)

Hello,

today I would like to show card I made for my brother birthday.

It's in sky colors, bit interactive and I hope You'll enjoy ;)

Pozdrawiam / Hugs 

Marta

Na Dzień Taty / Father's Day card

Witam,

kolejną nadarzającą się okazją do obdarowywania staje się dla mnie dziś Dzień Taty i na tę właśnie okazję zrobiłam prostą kartkę z takim też przekazem. Mam nadzieję, że się spodoba.

Hello everyone,

today in Poland we celebrate Father's Day and for this occasion I made simple card with simple message. I hope You'll like it.

Pozdrawiam / Hugs

Marta

Kartka księga na Pierwsza Komunię Św. / Book card for First Communion

Witam już z ostatnim projektem komunijnym w tym roku. 

Kartka księga dla chłopca.

Wykorzystane papiery to Galeria Papieru 'Gra w kolory'. Kwiaty są zrobione przeze mnie. Są to kolejne kwiaty z foamiranu. Wykrojniki, które użyłam w większości są z Aliexpress natomiast kielich z hostią jest ze Skrapiniec.pl. 

Hello again with my last First Communion card for this year.

It is book card for a boy.

Papers I used comes from Galeria Papieru and it is 'Game of colours' collection. Flowers are handmade by myself. And this are another foamiran flowers I made. Cutting dies which I used comes from Aliexpress and lovely chipboard I have from Skrapiniec.pl.

Mam nadzieję, że Cię zainspirowałam i zapraszam ponownie...

I hope You feel inspired and come back soon...

Pozdrawiam / Hugs

Marta 

Kopertówka na Pierwszą Komunię Św. / First Communion card

Witam,

przedstawiam Wam kolejny w tym roku wyrób komunijny. Jest to kartka kopertówka dla chłopca. 

Papiery wykorzystane w tym projekcie są z Galerii Papieru 'Gra w kolory' oraz UHK Gallery 'Spring in Avonlea'. Kwiaty są z WOC a piękny kielich, ktory dodatkowo wyembosowałam na gorąco jest ze Skrapiniec.pl.

Hello,

I would like to show You another First Communion make. It is envelope card for a boy. 

Papers I used in this project are from Galeria Papieru 'Game of colours' and UHK Gallery'Spring in Avonlea'. Flowers are from WOC and beautiful chipboard element which I embossed comes from Skrapiniec.pl. 

Mam nadzieję, że projekt się podoba i zapraszam ponownie po więcej inspiracji...

I hope You like this project, if so please come back for more inspirations...

...pozdrawiam / ..hugs

Marta

Dzień Mamy / Mother's Day

Witam.

Dzisiaj mam dla Was karteczkę, którą wykonałam na tegoroczny Dzień Mamy.

Hello Everyone.

Today I would like to share card I made for Mother's Day.

Pozdrawiam / Hugs

Marta